Спустя год в командировке, где Юрий Брагин работал в группе по громкому делу, он вернулся в Петербург. Там ему сообщили, что Вадим Мальцев, возглавляющий Первый отдел управления ГСУ, скоро уходит на пенсию. Скорее всего, должность предложат Брагину. Но Юрий никогда не гнался за карьерой, ему не хотелось становиться начальником. Он предпочитал практическую работу, настоящее расследование. И снова его направили в командировку — на этот раз в Ленинградскую область. В одном из городов за неделю убили двух девушек. В небольшом населённом пункте все знакомы между собой, что сильно затрудняет поиск виновного.
